Quevedo, Góngora y el Quijote

…gigantes, aquellos que iba a acometer. Pero él iba tan puesto en que eran gigantes, que ni oía las voces de su escudero Sancho, ni echaba de ver, aunque estaba ya bien cerca, lo que eran, antes iba diciendo en voces altas: —Non fuyades, cobardes y viles criaturas, que un solo caballero es el que os acomete. (Don Quijote de la Mancha)

1.Estructura externa de los tres fragmentos.

El texto 1 es un soneto, combinación de dos cuartetos y dos tercetos, todos endecasílabos y de rima consonante, que riman así: ABBA ABBA CDC DCD. Estrofa italiana que trajeron Boscán y Garcilaso en la primera mitad del SXVI.

El texto 2 es una letrilla: estrofa de seis versos octosílabos, más un estribillo formado por dos versos, uno octosílabo y un pentasílabo: 8a8b8b8a8a8c8c5c. Estrofa castellana tradicional, de rima consonante.

El texto 3 es narrativo, combina el diálogo en estilo directo entre don Quijote y Sancho y las intervenciones del narrador omnisciente.

2.El humor en general en Quevedo y Cervantes en el Quijote

Quevedo utiliza un humor agudo y satírico: se burla de personas y de situaciones. Hace en su sàtira una crítica social y moral, a veces cruel. Usa lo grotesco, deformando la realidad hasta lo absurdo.

Siguiendo el conceptismo, usa juegos de palabras y dobles sentidos. Tiene a veces un tono moral, porque busca denunciar viciós o defectos humanos.

En el Quijote Cervantes usa el contraste de realidades, hay una crítica indirecta a los libros de caballerías, pero es amable y divertida en muchos casos. El antihéroe es visto con mucha simpatia y ternura por Cervantes, pero se burla de su locura.

3.El humor concreto en estos tres fragmentos.

En el soneto de Quevedo se da una burla grotesca por la hipérbole extrema del tamaño de la nariz del personaje, comparándola con animalaes: elefante, con objetos absurdos: alquitara, obres antigues: pirámides de Egipto. El juego de la anàfora: "érase" crea un ritmo cómico.

La finalidad es ridiculizar a Luis de Góngora, su rival literario, aludiendo a sus orígenes judíos por la apariencia de la nariz, típica de ellos. Ejemplo de enfrentamiento entre conceptistas y culteranistas. La finalidad es una parodia personal, alardeando de talento verbal.

El poema 2 es una sátira moral y social sobre el poder del dinero, es tratado como un caballero poderoso. Se ironiza sobre su honradez cuando corrompe a las personas. Alude a sus orígenes americanos, al despilfarro español, a los prestamistas genoveses.

Se critica la corrupción, la pérdida de de valores. Se denuncia cómo el dinero distorsiona la justícia, la nobleza y la moral. a los fieras les hace hermosos, les cambia la vida y su apariencia.

En este fragmento se ve la locura de don Quijote, que ve gegantes en vez de molinos y hace caso omiso a las advertencias de Sancho de que no son gegantes. Cuando se lanza a atacar, grita como un caballero medieval. Cervantes tiene con él y con su locura una visión nada cruel, sino que es más amable que Quevedo: " iba tan puesto en que eran gigantes, que ni oía las voces de su Escudero Sancho". Muestra una tozudez don Quijote debido a su locura de creerse un caballero andante y confunde lo que ve.