Estudiar
Busco un tema
Un concepto, un tema o un apartado. Se reúne todo lo que hay de él en los apuntes digitalizados, las páginas originales, los ejercicios y la información de la PAU.
- 2
- apartados
- 2
- páginas digitales
- 3
- originales
- 1
- ejercicios
- 4
- fichas de repaso
AsignaturasLlengua catalana i literatura · 1Lengua castellana y literatura · 1
01 · Leer
- 01Jesús Moncada, El cafè de la Granota (1985)JESÚS MONCADA, EL CAFÈ DE LA GRANOTA (1985) CONTEXT Context sociopolític i cultural: postguerra espanyola i els anys del franquisme. Retrata la vida d'un poble (Mequinensa) que es veu afectat pels ca…Llengua catalana i literatura · Jesús Moncada · El cafè de la Granota
- 02El cafè de la Granota: contes 4-14 i valoració críticaEl marge esquerre d'aquest full queda fora de l'enquadrament de la fotografia: a la columna de l'esquerra hi falten les primeres paraules de cada línia, i a la de la dreta les últimes. Els fragments…Llengua catalana i literatura · Jesús Moncada · El cafè de la Granota
02 · Apartados
Material original
Ejercicios
Repaso y autoevaluación
Este material está generado a partir de tus apuntes de «Jesús Moncada · El cafè de la Granota» y sirve para repasar. No sustituye a los apuntes: si algo no cuadra, manda lo que pone el original.
Puntos clave
Lo que hay que recordar sí o sí de este apartado.
- Conte de l'oliver: el narrador botiguer roba les olives del seu amic Isidre i ho justifica com un «favor».
- Significat: hipocresia, pèrdua d'amistat i crítica irònica de la picaresca i la doble moral dels pobles.
- La correguda d'Elies: Elies Santapau corre pel poble per arribar a l'autocar cap a Lleida; símbol de la fugida de la realitat i d'una llibertat inabastable.
- Conte del partit de futbol: el Segre inunda el camp i l'equip local, acostumat a aquestes condicions, guanya; significat: la manipulació de les masses per l'espectacle esportiu.
- Conte del barquer: escriu una carta a la Senyora Mort després de perdre l'ofici quan es va construir el pont sobre l'Ebre.
- Personatges d'aquell conte: Miquel Dalmau «La Clenxa», els Garrigues del Dia i la Nit, el capatàs, Teodor i el Senyor Caront, barquer del món dels morts.
- Conte 9, Els delfins: Miquel dona el condol als difunts i es pregunta qui el succeirà; recerca d'una bellesa efímera i inabastable.
- Conte 10, Un enigma i set tricornis: l'«àrbitre pirata» dels partits de futbol resulta ser el sergent comandant del poble.
- Conte 11, Amarga reflexió sobre un manat de cebes: Manuel la Lloca, torturat pels guàrdies, acaba apallissat; pèrdua de valors i deshumanització.
- Conte 12, L'assassinat del Roger Ackroy: Damià dispara Teodor de Peris mentre llegeix la novel·la d'Agatha Christie.
- Conte 13, Amor fatal en decúbit supí: l'amant de Gervasi Fenolleda resulta ser una fotografia de Claudia Cardinale.
- Conte 14, Guardeu-vos de somiar genives esdentegades: Gabriela, obsessionada amb el malefici del seu fill, mata una desconeguda; crítica a les supersticions.
- L'obra va ser molt ben rebuda per la crítica i és considerada una obra clau de la narrativa catalana moderna.
- Moncada va projectar la seva petita comunitat local com un espai literari universal i va consolidar la literatura en català de la Franja.
Puntos clave
Lo que hay que recordar sí o sí de este apartado.
- El cafè de la Granota (1985) retrata Mequinensa, poble afectat pels canvis del segle XX i desaparegut sota el pantà de Riba-roja el 1970.
- Jesús Moncada (1941-2005) va néixer a Mequinensa, a la Franja de Ponent, i va treballar de traductor i editor.
- El seu estil combina humor, ironia i nostàlgia, amb un llenguatge ric i atenció al registre oral i popular.
- El cafè de la granota va ser el seu debut; Camí de sirga (1988) el va consolidar.
- Influències: la memòria oral, la tradició popular, García Márquez (realisme màgic) i Pere Calders.
- L'obra la formen 14 relats curts que comparteixen l'espai del cafè i personatges recurrents.
- El cafè és el segon microcosmos i apareix en set dels catorze contes: l'àmbit de la memòria col·lectiva.
- Temàtiques: memòria històrica, crítica social, sexe, mort, defectes morals i tics de la societat franquista.
- Narrador majoritàriament en primera persona plural o tercera omniscient, amb la veu d'un «nosaltres» col·lectiu.
- El cafè representa el cor del poble; Mequinensa, un món desaparegut; la granota, el poble condemnat entre dos mons.
- Conte 1, Un barril de sabó moll: el barril que rodola simbolitza l'esforç inútil i la submissió del treballador, com el mite de Sísif.
- Conte 2, La Plaga de la Ribera: en Valerià és un lladre que no en sap i que inverteix el tòpic del delinqüent.
- Conte 3, Absoltes i sepeli de Nicolau Vilaplana: l'enterrament coincideix amb un partit de futbol i el poble hi va amb l'oïda al camp.
- El significat del tercer conte és una crítica irònica a unes prioritats socials que valoren més un partit que la mort d'una bona persona.
Resumen
El apartado en pocas líneas, para repasar rápido.
Segona part de la fitxa d'El cafè de la Granota, amb el resum, els personatges i el significat dels contes restants del recull —el de l'oliver robat, la correguda d'Elies, el partit de futbol inundat pel Segre, la carta del barquer a la Senyora Mort— i dels sis últims, numerats del 9 al 14: Els delfins, Un enigma i set tricornis, Amarga reflexió sobre un manat de cebes, L'assassinat del Roger Ackroy, Amor fatal en decúbit supí i Guardeu-vos de somiar genives esdentegades. Tanca amb la valoració crítica de l'obra com a peça clau de la narrativa catalana moderna i com a projecció universal d'una comunitat local.
Resumen
El apartado en pocas líneas, para repasar rápido.
Dossier d'El cafè de la Granota de Jesús Moncada. Situa l'obra en la postguerra i el franquisme, amb la desaparició de Mequinensa sota el pantà de Riba-roja com a rerefons, i presenta l'autor, el seu estil d'humor, ironia i nostàlgia i les seves influències, de la memòria oral a García Márquez i Calders. Analitza el llibre com un recull de catorze relats units per l'espai del cafè i uns personatges recurrents, amb narrador col·lectiu i un simbolisme que fa del cafè el cor de la memòria del poble. Acaba amb la fitxa detallada dels tres primers contes: resum, personatges i significat de «Un barril de sabó moll», «La Plaga de la Ribera» i «Absoltes i sepeli de Nicolau Vilaplana».